The Randomiser brings the travellers to the future site of Brighton Pavilion, where a travelling waxworks has set up a show. But what horrors does Madame Tissot’s Exposition hold? And what does it have to do with Marie Antoinette?